Saturday, May 19, 2007

Con el permiso de Dios Todopoderoso.-


El célebre “Martillo de las Brujas” fue un libro escrito, en forma de tractatus contra la depravación herética, en algún lugar a orillas del Rhein. Se dice que vio la luz por allá en el año 1486 de nuestro señor, y que fue escrito bajo la autorización de Inocencio VIII por unos monjes domínicos. La diabólica obra se encontraba en el Index Librorum Prohibitorum, pero eso no fue impedimento para que fuera publicada 13 veces. Desde las praderas bavieras se divulgó hacia toda la vieja Europa donde tuvo un profundo impacto en los juicios contra toda magia y blasfemia a lo largo de casi tres centurias. En sus largas y tristes páginas se describen los procedimientos adecuados para aplicar la tortura y la hoguera con el objeto de ayudar a los desviados de la fe a lograr su espontánea y libre confesión. Las tres secciones del libro son en realidad una compilación de múltiples creencias y prácticas preexistentes entre cuyas fuentes se cita el Directorium Inquisitorum (1376), o el Formicarius (1435). Si osan descifrar sus nefastas letras, encontraran el fundamento de la hechicería y muchos de los horrores que el príncipe Lucifer y sus hordas de brujas, perpetran «con el permiso de Dios Todopoderoso».


The Wizard.-


Fuente:Malleus Malifecarum de HEINRICH KRAMER - JACOBUS SPRENGER; "El Martillo de los brujos", traducción de Floreal Maza.
Pintura: Francisco de Goya. “El Sabado de las Brujas”. 1797-98. Museo Lázaro Galdiano, Madrid, España

No comments: